Tu ne le voit pas

Regarde flashget ou orbit : quand tu regarde leur log, tu voit qu'ils lancent des connexions multiples par fichier.
Pour les accélérateurs de téléchargement, c'est exactement pareil, à la seule différence qu'ils masquent cette info à l'utilisateur en lui faisant croire qu'ils sont plus rapide.