- le premier, le plus important: si vous voulez mettre à jour le soft sous vista, vous devez le démarrer soit avec un compte administrateur, soit avec des droits administrateurs (clic droit de la souris, option exécuter en tant qu'administrateur), sinon vous n'aurez pas les droits d'accès pour mettre à jour les fichiers.
Même chose sous XP si vous êtes en compte utilisateur, clic droit et utiliser en tant que...
Ce problème sera réglé ultérieurement par les développeurs.