J'ai des gros doutes sur la faisabilité de ton projet. De plus, utiliser un proxy nuirait gravement à ton debit, et tu perdrais le principal interet des newsgroups qui est le debit élevé du téléchargement.
Même si la vitesse de connexion du proxy est de 100Mb/s?